door — meaning in Spanish: puerta

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for puerta

door

party

kid

year

teacher

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'door' en situaciones cotidianas como al entrar o salir de una habitación, o al recibir visitas en casa. Por ejemplo, alguien podría decir: 'Could you close the door, please?' en una conversación informal entre amigos.

Synonyms & nuances

'Door' es diferente de 'gate', ya que 'door' se refiere más a las entradas de edificios y habitaciones, mientras que 'gate' se usa para accesos a espacios abiertos como jardines o patios. Elegir 'door' permite enfatizar la privacidad y la seguridad de un espacio cerrado.

Culture

La palabra 'door' proviene del inglés antiguo 'duru', que a su vez tiene raíces en el proto-germánico. Culturalmente, las puertas simbolizan oportunidades y transiciones. En muchas culturas, como en la literatura y el arte, abrir una puerta puede representar el inicio de un nuevo capítulo en la vida.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'door' en una oración?

Puedes usar 'door' en oraciones como: 'I knocked on the door before entering.' Esto muestra el uso correcto en un contexto cotidiano.

Q.¿Cuál es la diferencia entre 'door' y 'window'?

'Door' se refiere a una entrada que permite acceder a un espacio cerrado, mientras que 'window' se refiere a una abertura que permite la entrada de luz y aire, pero no acceso directo. Ambos son elementos arquitectónicos, pero cumplen funciones distintas.

Q.¿Es correcto usar 'door' en situaciones formales?

Sí, 'door' es apropiado tanto en contextos informales como formales. En una reunión de negocios, podrías decir: 'Please take a seat near the door' sin que suene inapropiado.

Learn english with Maspeak →

English 100