I'm learning eesti

külma — meaning in Spanish: frío

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for frío
kindel
tõhus
ilma
Pere
külma
Skip this question   
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Los hablantes nativos de estonio utilizan la palabra 'külma' en una variedad de situaciones cotidianas, especialmente al describir el clima, como en la frase 'Täna on külma' (Hoy hace frío). También es común usarla en conversaciones informales al hablar sobre la temperatura de bebidas o comidas, como por ejemplo al pedir un 'külma õlut' (cerveza fría).
Synonyms & nuances
'Külma' se puede comparar con 'jahe', que también significa frío, pero se utiliza en contextos más suaves o para describir temperaturas menos extremas. Elegir 'külma' implica un frío más intenso y puede referirse a experiencias más extremas o incómodas.
Culture
La palabra 'külma' proviene del proto-báltico 'kaltas', que significa frío. En la cultura estonia, el frío es una parte integral de la vida, especialmente en invierno, lo que ha influido en la forma en que los estonios describen su entorno. Además, el término se ha usado en la literatura para evocar sensaciones de aislamiento y desolación.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'külma' en una oración?
Puedes usar 'külma' para describir el clima, como en 'Väli on külma' (El exterior está frío). También se puede usar en situaciones sociales, como 'Ma tahan külma vett' (Quiero agua fría).
Q.¿Qué otras palabras significan frío en estonio?
'Külma' es la más común, pero también puedes encontrar 'jahe' que implica un frío más moderado. En contextos técnicos, 'madal temperatuur' se usa para referirse a temperaturas bajas.
Q.¿Es 'külma' un adjetivo o un sustantivo?
'Külma' es un adjetivo en estonio que describe la calidad de ser frío. Se utiliza para modificar sustantivos y puede cambiar de forma dependiendo del caso gramatical.
Learn estonian with Maspeak →
Estonian Vocabulary