parem — meaning in Spanish: mejor

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mejor

perhe

parem

võibolla

Olla

andekas

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos de estonio utilizan la palabra 'parem' en conversaciones cotidianas para comparar situaciones, objetos o acciones. Por ejemplo, pueden decir 'See film on parem kui eelmine' ('Esta película es mejor que la anterior') en una charla entre amigos sobre cine.

Synonyms & nuances

Aunque 'parem' significa 'mejor', a menudo se puede sustituir por 'kõvem' que significa 'más fuerte'. La elección entre estos términos depende del contexto: 'parem' se usa más en comparaciones generales, mientras que 'kõvem' sugiere una fortaleza o intensidad más específica.

Culture

La palabra 'parem' tiene raíces en el idioma proto-báltico, lo que demuestra la influencia de las lenguas bálticas en el estonio. Además, es un término que refleja el deseo estonio de mejora y progreso, especialmente en el contexto de la historia reciente del país, que ha buscado superar tiempos difíciles y avanzar hacia un futuro más prometedor.

FAQ

Q.¿Cómo se utiliza 'parem' en una oración?

'Parem' se emplea para hacer comparaciones. Por ejemplo, puedes decir 'See raamat on parem kui see' que significa 'Este libro es mejor que ese'.

Q.¿Cuál es el opuesto de 'parem'?

El opuesto de 'parem' es 'halvem', que significa 'peor'. Puedes usarlo en contextos similares para hacer comparaciones negativas.

Q.¿Se usa 'parem' en contextos formales?

'Parem' es una palabra de registro neutral, por lo que es adecuada tanto en conversaciones informales como en contextos más formales, como en reseñas o presentaciones.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary