I'm learning
eesti
elukäik — meaning in Spanish: camino de vida
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
camino de vida
tulevik
tõepoolest
elukäik
nõudlik
selge
Skip this question
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
intermediate
Usage
Los hablantes nativos suelen utilizar 'elukäik' en conversaciones sobre el desarrollo personal y las decisiones cruciales en la vida. Por ejemplo, en una charla entre amigos acerca de las trayectorias profesionales o en una sesión de asesoramiento sobre carreras, es común escuchar esta palabra para referirse al camino que ha tomado una persona a lo largo de su vida.
Synonyms & nuances
'Elukäik' se puede comparar con 'teekond', que también significa 'camino'. Sin embargo, 'teekond' se refiere más a un camino físico o literal, mientras que 'elukäik' encapsula la idea de un recorrido metafórico a través de la vida, incluyendo experiencias y aprendizajes personales.
Culture
'Elukäik' proviene de la combinación de las palabras estonias 'elu' (vida) y 'käik' (camino o paso), reflejando una visión holística sobre cómo se construye la vida de una persona. En la cultura estonia, se valora mucho la trayectoria vital, y este término se utiliza para enfatizar la importancia de las decisiones que nos definen y nos guían en nuestro viaje personal.
FAQ
