میوه — meaning in Spanish: fruta

miveh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fruta

خسته

khaste

میوه

miveh

ببخشید

bebakhshid

کلاس

kelas

خوراک

khoraak

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

La palabra میوه se utiliza comúnmente en contextos cotidianos, como en los mercados donde se venden frutas frescas. También es habitual escucharla en conversaciones familiares, especialmente durante comidas donde se sirven postres de frutas.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano de میوه es خوراکی (khoraki), que se refiere a cualquier tipo de alimento. Sin embargo, میوه se especifica para frutas, mientras que خوراکی es más amplio e incluye otros alimentos. Usar میوه indica que hablamos específicamente de frutas en lugar de cualquier comestible.

Culture

La palabra میوه proviene del persa antiguo y refleja la importancia de las frutas en la cultura persa, donde son un símbolo de abundancia y fertilidad. En muchas celebraciones, como el Año Nuevo persa (Nowruz), las frutas juegan un papel central en las mesas festivas, mostrando su relevancia cultural.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia میوه?

Se pronuncia como 'miveh'. La 'i' es corta, y la 'v' suena como una 'v' en español. Practica diciendo la palabra lentamente para familiarizarte con la pronunciación.

Q.¿Qué frutas se consideran میوه en la cultura persa?

En la cultura persa, muchas frutas como los dátiles, granadas y melones son muy valoradas y se consideran میوه. Estas frutas no solo son parte de la dieta, sino también símbolos de hospitalidad y celebración.

Q.¿Hay alguna confusión común al usar میوه?

Sí, a veces los aprendices confunden میوه con کاهو (kahou), que significa 'lechuga'. Recuerda que میوه se refiere exclusivamente a frutas, mientras que کاهو se refiere a verduras, así que asegúrate de usar la palabra adecuada según el contexto.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary