I'm learning فارسی

شادی — meaning in Spanish: alegría

shadi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for alegría
آرمان
ārmān
سه‌شنبه
sehshanbe
بازی
bāzi
شادی
shadi
اساسی
asāsi
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
La palabra شادی se utiliza comúnmente en celebraciones y eventos sociales, como fiestas de cumpleaños o bodas, donde la alegría es palpable. También se usa en conversaciones cotidianas para expresar felicidad en momentos simples, como disfrutar de un buen tiempo con amigos.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es خوشحالی (khushhali), que también significa 'felicidad'. Sin embargo, شادی tiende a usarse en contextos más festivos y alegres, mientras que خوشحالی puede referirse a una felicidad más general y menos intensa.
Culture
La palabra شادی proviene del antiguo persa y ha mantenido su significado a lo largo de los siglos. En la cultura persa, la expresión de la alegría es fundamental, especialmente durante festividades como el Nowruz, el Año Nuevo persa, donde la gente se reúne para celebrar la llegada de la primavera con música y danza.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra شادی en una frase?
Puedes usar شادی en frases como 'من شادی را در چهره او دیدم' que significa 'Vi la alegría en su rostro'.
Q.¿Qué otras palabras en persa expresan felicidad?
Además de شادی, puedes usar خوشحالی (khushhali) y خوشبختی (khushbakhti), que tienen matices distintos, pero todos se relacionan con la felicidad y el bienestar.
Q.¿Hay diferencias en la pronunciación de شادی en distintas regiones?
En general, la pronunciación de شادی se mantiene bastante uniforme, aunque los hablantes de diferentes regiones pueden tener ligeras variaciones en su entonación o acento.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary