ترجمه — meaning in Spanish: traducción

tarjome · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for traducción

مسافرت

mosāferat

آب در هاون کوبیدن

āb dar hāvan kubidan

عدالت

'adālat

در

dar

ترجمه

tarjome

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'ترجمه' en contextos académicos, como en la traducción de literatura persa al español. También se usa en situaciones cotidianas, como cuando se necesita traducir documentos o textos entre amigos que hablan diferentes idiomas.

Synonyms & nuances

Un sinónimo de 'ترجمه' es 'ترجمه کردن' que también significa traducir, pero 'ترجمه' se usa más comúnmente como un sustantivo. En situaciones formales, 'ترجمه' es preferido, mientras que 'ترجمه کردن' se puede encontrar en conversaciones más informales.

Culture

La palabra 'ترجمه' proviene del árabe 'tarjama', que significa 'traducir'. En la cultura persa, la traducción ha jugado un papel crucial en la difusión de la literatura y el conocimiento, especialmente durante la Edad de Oro Islámica, donde se tradujeron obras de la filosofía griega al persa.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'ترجمه' en una oración?

Puedes decir: 'Necesito una traducción de este texto, así que voy a hacer la ترجمه.'

Q.¿Existen diferentes tipos de 'ترجمه'?

Sí, hay traducción literaria, técnica y simultánea, cada una con técnicas y enfoques específicos.

Q.¿Es 'ترجمه' un término formal?

Sí, 'ترجمه' se considera un término neutral y se puede usar en contextos formales e informales.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary