I'm learning suomi

pieni — meaning in Spanish: pequeño

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pequeño
kuukausi
unohtaa
pilvi
pieni
oppia
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
La palabra 'pieni' se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas para describir objetos, personas o situaciones de tamaño reducido. Por ejemplo, un finlandés podría decir 'Se on pieni koira' (Es un perro pequeño) al referirse a su mascota.
Synonyms & nuances
'Pieni' es un término general que puede traducirse como 'pequeño', pero a menudo se prefiere en contextos más amigables y cotidianos, mientras que palabras como 'vähäinen' pueden tener connotaciones más formales o negativas. Por ejemplo, usar 'pieni' para un regalo implica cariño, mientras que 'vähäinen' puede sugerir insuficiencia.
Culture
El término 'pieni' proviene del antiguo finlandés y ha mantenido su significado a lo largo de los siglos. En la cultura finlandesa, se valora la sencillez y la modestia, y el uso de 'pieni' puede reflejar esta mentalidad, ya que a menudo se usa para expresar aprecio por las cosas pequeñas de la vida.
FAQ
Q.¿Cuál es la traducción de 'pieni' en español?
'Pieni' se traduce al español como 'pequeño', y se utiliza para describir cosas de tamaño reducido.
Q.¿Se puede usar 'pieni' en un contexto formal?
Aunque 'pieni' es una palabra neutral, es más común en contextos informales. Para situaciones más formales, se podría optar por sinónimos específicos según el contexto.
Q.¿Existen errores comunes al usar 'pieni'?
Un error común es usar 'pieni' para describir conceptos abstractos. Es mejor limitar su uso a objetos o seres físicos.
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary