I'm learning suomi

tyttö — meaning in Spanish: chica

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for chica
ainakin
tyttö
paitsi
kuitenkaan
kulttuuri
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'tyttö' en situaciones cotidianas, como al referirse a una niña o joven en un contexto informal, por ejemplo, en una conversación entre amigos sobre sus hermanas o las hijas de conocidos. También se usa en contextos escolares al hablar de las alumnas de una clase.
Synonyms & nuances
'Tyttö' es un término general que se refiere a una chica de cualquier edad, mientras que 'neiti' puede usarse para referirse a una joven soltera, pero normalmente en contextos más formales. Por lo tanto, usar 'tyttö' es más adecuado en conversaciones informales y cotidianas.
Culture
La palabra 'tyttö' proviene del idioma antiguo y ha estado presente en el finlandés desde sus inicios, aunque su uso ha evolucionado con el tiempo. En Finlandia, la cultura de la igualdad de género es muy prominente, y el término 'tyttö' refleja un enfoque positivo hacia las jóvenes, enfatizando su papel activo en la sociedad.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia 'tyttö'?
'Tyttö' se pronuncia como /tʏtːø/, donde la 'y' es similar a la 'u' francesa y la 'tt' se pronuncia de manera intensa. Escuchar a nativos puede ayudar a afinar la pronunciación.
Q.¿Se puede usar 'tyttö' para referirse a mujeres adultas?
Generalmente, 'tyttö' se utiliza para referirse a chicas jóvenes o niñas. Para mujeres adultas, se prefiere usar 'nainen', que significa 'mujer'.
Q.¿Hay alguna expresión común que incluya la palabra 'tyttö'?
Sí, una expresión común es 'tyttöystävä', que significa 'novia'. Esta palabra combina 'tyttö' con 'ystävä' (amigo), reflejando una relación cercana y personal.
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary