kohtaus — meaning in Spanish: escena

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for escena

reitti

koska

vaatia

puhua

kohtaus

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos de finlandés utilizan la palabra 'kohtaus' en contextos relacionados con el cine, el teatro y la literatura. Por ejemplo, al discutir una película, podrías escuchar a alguien mencionar una 'kohtaus' memorable que impactó la narrativa.

Synonyms & nuances

Aunque 'kohtaus' se traduce comúnmente como 'escena', a veces puede referirse a un momento de tensión o de clímax emocional, algo que no necesariamente se captura con la palabra 'escena'. Se usaría 'kohtaus' en contextos donde se busca enfatizar la intensidad de un evento.

Culture

'Kohtaus' proviene del verbo 'kohtaa', que significa 'encontrar' o 'enfrentarse'. En la cultura finlandesa, la narrativa y el arte escénico son fundamentales, y cada 'kohtaus' tiene el poder de evocar emociones profundas y reflexiones sobre la vida cotidiana de los finlandeses.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra kohtaus en una oración en finlandés?

Puedes utilizar 'kohtaus' en frases como 'Se oli vaikuttava kohtaus elokuvassa', que significa 'Fue una escena impactante en la película'.

Q.¿Cuál es la diferencia entre kohtaus y jakso?

'Jakso' se refiere a un episodio o parte de una serie, mientras que 'kohtaus' se enfoca más en una escena específica dentro de una obra más grande.

Q.¿Se puede usar kohtaus en un contexto no artístico?

Generalmente, 'kohtaus' se usa en contextos artísticos, aunque en un sentido más amplio, puede referirse a cualquier tipo de evento notable o episodio dramático en la vida.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary