kaikki — meaning in Spanish: todo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for todo

yö

mielestäni

kaikki

palvelu

hattu

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos de finlandés utilizan 'kaikki' en situaciones cotidianas, como al hablar sobre actividades grupales o al hacer listas de cosas. Por ejemplo, podrías escuchar esta palabra en una conversación sobre qué hacer en el fin de semana o al enumerar los ingredientes necesarios para una receta.

Synonyms & nuances

'Kaikki' se puede comparar con 'kaikkien', que significa 'todos'. Sin embargo, 'kaikki' se refiere a la totalidad en un sentido más general, mientras que 'kaikkien' se usa para enfatizar el concepto de todos en un grupo específico, como todas las personas o todos los elementos de una lista.

Culture

'Kaikki' proviene del antiguo finlandés y se ha mantenido en el idioma a lo largo de los siglos. En la cultura finlandesa, donde la igualdad y la inclusión son valores fundamentales, esta palabra refleja la idea de unidad y totalidad, algo que se aprecia en la vida cotidiana y en la lengua.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'kaikki' en una oración?

'Kaikki' se usa para expresar totalidad. Por ejemplo: 'Kaikki ovat tervetulleita' significa 'Todos son bienvenidos'.

Q.¿Es 'kaikki' una palabra formal o informal?

'Kaikki' es una palabra neutral, por lo que se puede usar tanto en contextos formales como informales sin problemas.

Q.¿Hay errores comunes al usar 'kaikki'?

Un error común es usar 'kaikki' en lugar de 'kaikkien' cuando se refiere a un grupo específico. Asegúrate de usar 'kaikki' para un contexto general y 'kaikkien' en situaciones más específicas.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary