peu — meaning in Spanish: poco

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for poco

domaine

obtenu

souci

peu

bancaires

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan 'peu' en diversas situaciones cotidianas, como al pedir comida en un restaurante, donde pueden decir 'Je veux peu de sel' para expresar que desean poca sal. También es común en conversaciones informales sobre la cantidad de tiempo, como 'J'ai peu de temps aujourd'hui' para indicar que tienen poco tiempo disponible.

Synonyms & nuances

'Peu' se puede comparar con 'moins', que significa 'menos'. Mientras que 'peu' se refiere a una cantidad pequeña de algo, 'moins' implica una reducción en comparación con otra cantidad. Por ejemplo, dirías 'Il y a peu de chances' (hay pocas posibilidades), pero 'Il y a moins de chances que l'année dernière' (hay menos posibilidades que el año pasado).

Culture

'Peu' proviene del latín 'paucus', que también significa 'poco' o 'pocos'. Este término ha sido parte del vocabulario francés desde sus inicios, y su uso en frases cotidianas refleja la importancia de la economía del lenguaje en la cultura francesa, donde se valora la precisión y la claridad en la comunicación.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'peu' en una frase?

'Peu' se usa para describir una cantidad pequeña. Por ejemplo, puedes decir 'Il reste peu de pain' que significa 'queda poco pan'.

Q.¿Se puede usar 'peu' en contexto formal?

Sí, 'peu' se utiliza tanto en contextos formales como informales. Por ejemplo, en una reunión puedes decir 'Il y a peu de temps pour discuter'.

Q.¿Es correcto decir 'peu de' seguido de un sustantivo plural?

Sí, es correcto. Puedes decir 'peu de livres' para significar 'pocos libros'. Es una construcción común en francés.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words