d'ailleurs — meaning in Spanish: de todos modos

Definition

▶ d'ailleurs

D'ailleurs est une locution qui introduit une idée supplémentaire ou renforce une affirmation, souvent utilisée pour dire 'de toute façon'.

D'ailleurs es una locución que introduce una idea adicional o refuerza una afirmación, a menudo utilizada para decir 'de todos modos'.

▶ Je n'ai pas envie d'y aller, d'ailleurs, je suis fatigué.

No tengo ganas de ir, de todos modos, estoy cansado.

▶ Il pleut aujourd'hui, d'ailleurs, ça ne m'empêche pas de sortir.

Hoy llueve, de todos modos, eso no me impide salir.

▶ Cette option est trop chère, d'ailleurs, il y a d'autres solutions moins coûteuses.

Esta opción es demasiado cara, de todos modos, hay otras soluciones más económicas.