I'm learning français

seul — meaning in Spanish: Sólo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sólo
campagne
consommateur
Aux
seul
partie
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de francés utilizan 'seul' en diversas situaciones, como al describir su estado emocional, por ejemplo, cuando alguien dice 'Je me sens seul' para expresar soledad. También se usa en contextos prácticos, como al asistir a eventos donde uno no conoce a nadie, diciendo 'Je suis seul ici'.
Synonyms & nuances
'Seul' se puede comparar con 'isolé', que implica una separación más física. Usar 'seul' es más común en situaciones donde la soledad es emocional o psicológica, mientras que 'isolé' puede usarse en contextos más literales y técnicos.
Culture
La palabra 'seul' proviene del latín 'solus', que significa 'solo' o 'aislado'. En la cultura francesa, el concepto de estar solo no siempre tiene una connotación negativa; a menudo se valora el tiempo a solas como una oportunidad para la auto-reflexión y la creatividad, como lo demuestra en la obra de muchos autores como Albert Camus.
FAQ
Q.¿Cuál es el uso correcto de la palabra 'seul' en una frase?
Se utiliza 'seul' para describir una situación en la que alguien está solo, como en 'Je suis seul ce soir', que significa 'Estoy solo esta noche'. Es importante recordar que puede tener connotaciones emocionales.
Q.¿Cómo se pronuncia 'seul' en francés?
Se pronuncia como /sœl/. La 's' es suave y la 'eu' es un sonido que no tiene un equivalente directo en español, similar a 'e' pero con los labios más redondeados.
Q.¿Existen formas de usar 'seul' en plural?
'Seul' se convierte en 'seuls' para referirse a varios hombres o un grupo mixto, y 'seules' para un grupo de mujeres. Por ejemplo, 'Ils sont seuls' significa 'Ellos están solos', mientras que 'Elles sont seules' significa 'Ellas están solas'.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words