I'm learning français

offre — meaning in Spanish: oferta

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for oferta
offre
bonne
revanche
affaires
noter
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
La palabra 'offre' se utiliza comúnmente en contextos comerciales y de marketing. Por ejemplo, los franceses la emplean al hablar de descuentos en tiendas o promociones especiales en restaurantes durante eventos. Además, es común escucharla en negociaciones o al presentar propuestas de servicios.
Synonyms & nuances
'Offre' puede ser sinónimo de 'proposition', pero mientras que 'proposition' se utiliza más en contextos formales o académicos, 'offre' es más común en situaciones cotidianas y comerciales. Optar por 'offre' implica una sensación de transacción o intercambio más tangible.
Culture
La palabra 'offre' proviene del latín 'offrenda', que significa 'ofrecimiento'. En la cultura francesa, la oferta no solo se refiere a productos o servicios, sino también a aspectos de la vida cotidiana, como invitaciones a eventos. Un dato curioso es que en el contexto de las ventas, se suele hablar de 'offres exceptionnelles' para atraer la atención de los consumidores.
FAQ
Q.¿Cuál es la diferencia entre 'offre' y 'proposition'?
'Offre' se refiere más a una oferta comercial o de servicios, mientras que 'proposition' se usa en contextos más formales o abstractos, como ideas o sugerencias.
Q.¿Cómo se usa 'offre' en una oración?
Puedes usar 'offre' en frases como: 'Nous avons une offre spéciale pour nos nouveaux clients', lo que significa 'Tenemos una oferta especial para nuestros nuevos clientes'.
Q.¿Es 'offre' un sustantivo masculino o femenino?
'Offre' es un sustantivo femenino en francés, así que se debe decir 'une offre'.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words