distribution — meaning in Spanish: distribución

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for distribución

offrent

tour

distribution

mai

veut

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'distribution' se utiliza frecuentemente en contextos económicos y logísticos, especialmente cuando se habla de la distribución de productos en una cadena de suministro. Por ejemplo, un empresario podría discutir la 'distribution' de sus bienes en una reunión con inversores para explicar cómo planea llevar sus productos al mercado.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'répartition', que se usa más en contextos relacionados con la asignación de recursos, mientras que 'distribution' tiene un enfoque más amplio, aplicándose a bienes y servicios. Elegir entre estos dos depende del contexto específico en el que te encuentres.

Culture

El término 'distribution' proviene del latín 'distributio', que significa 'reparto'. En la Francia del siglo XVIII, comenzó a utilizarse en el contexto de la administración de recursos y bienes, reflejando la creciente importancia del comercio y la economía en la sociedad. Curiosamente, en la actualidad, el término abarca no solo la logística, sino también la distribución digital de contenido, como música y películas.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'distribution' en una oración?

Puedes decir: 'La distribution des produits a été bien organisée pour répondre à la demande.' Esto significa que la distribución de los productos fue bien organizada para satisfacer la demanda.

Q.¿Es 'distribution' un término técnico?

'Distribution' es considerado un término técnico, especialmente en el campo de la logística y el comercio. Su uso es común entre profesionales en estas áreas, pero también es comprendido por el público general en conversaciones cotidianas sobre productos.

Q.¿Cuáles son los errores comunes al usar 'distribution'?

Un error común es confundir 'distribution' con 'répartition'. Mientras que ambos implican una forma de repartir, 'distribution' se usa más en el contexto comercial y de bienes. Asegúrate de usar 'distribution' cuando hables de logística o marketing.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words