I'm learning français

unique — meaning in Spanish: solo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for solo
aura
permettant
caisse
l'ensemble
unique
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'unique' se utiliza en contextos donde se quiere resaltar la singularidad de algo. Por ejemplo, un artista puede describir su estilo como 'unique' para enfatizar que es diferente a lo que se conoce, y en una conversación informal, alguien puede decir que una experiencia fue 'unique' para expresar que fue memorable y fuera de lo común.
Synonyms & nuances
'Unique' se distingue de palabras como 'exceptionnel' o 'singulier'. Mientras que 'exceptionnel' implica que algo es notable o sobresaliente, 'unique' se centra en el aspecto de ser el único en su tipo, lo que lo hace más específico para describir algo que no tiene comparación.
Culture
La palabra 'unique' proviene del latín 'unicus', que significa 'uno solo'. En la cultura francesa, se utiliza a menudo para describir eventos o características que son consideradas excepcionales, como un paisaje único o un plato gourmet. Esto resalta la apreciación francesa por la individualidad y la excelencia en diversas áreas, desde el arte hasta la gastronomía.
FAQ
Q.¿Cuál es el significado de 'unique' en español?
'Unique' se traduce como 'único' en español, refiriéndose a algo que es singular y no tiene igual.
Q.¿Cómo se usa 'unique' en una frase?
Se puede usar en contextos como: 'Ce tableau est unique' que significa 'Este cuadro es único', para describir algo que no se encuentra en ningún otro lugar.
Q.¿Qué errores comunes se cometen con 'unique'?
Un error común es usar 'unique' en un contexto donde se quiere decir 'excepcional'. Recuerda que 'unique' se refiere a la singularidad, mientras que 'excepcional' se refiere a la calidad sobresaliente.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words