I'm learning français

social — meaning in Spanish: social

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for social
style
social
logiciel
répondre
Aujourd'hui
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
La palabra 'social' se utiliza en contextos relacionados con la interacción entre personas y comunidades. Por ejemplo, se escucha frecuentemente en discusiones sobre eventos comunitarios o en el ámbito del trabajo en equipo. En una conversación cotidiana, podrías escuchar a alguien decir: 'El evento fue un gran éxito social'.
Synonyms & nuances
'Social' se puede comparar con 'comunitario', pero mientras 'social' se refiere a la interacción entre individuos y grupos, 'comunitario' se centra más en las acciones y relaciones dentro de una comunidad específica. Usar 'social' es más adecuado cuando se habla de interacciones más amplias o generales.
Culture
La palabra 'social' proviene del latín 'socialis', que significa 'relativo a los compañeros' o 'sociedad'. En la Francia del siglo XIX, los movimientos sociales comenzaron a utilizar esta palabra para describir la lucha por derechos y mejoras en las condiciones de vida, marcando un hito importante en la historia del país.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'social' en francés?
En francés, 'social' se usa de la misma manera que en español, refiriéndose a todo lo relacionado con la sociedad y las interacciones humanas. Puedes usarlo en contextos como 'problèmes sociaux' (problemas sociales) o 'réseaux sociaux' (redes sociales).
Q.¿Qué otras palabras relacionadas debo conocer?
Algunas palabras relacionadas son 'société' (sociedad) y 'sociable' (sociable). Conocer estas palabras enriquecerá tu vocabulario y te permitirá entender mejor las interacciones sociales en francés.
Q.¿Es 'social' un adjetivo regular en francés?
'Social' es un adjetivo que concuerda en género y número con el sustantivo al que acompaña. Por ejemplo, 'problème social' (problema social) y 'problèmes sociaux' (problemas sociales).
Learn french with Maspeak →
2000 French Words