I'm learning français

rouge — meaning in Spanish: Rojo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Rojo
Bruxelles
simples
travailler
rouge
call
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
La palabra 'rouge' se utiliza frecuentemente en contextos relacionados con descripciones de colores, moda y arte. Por ejemplo, al hablar sobre una pintura, se podría decir: 'Cette toile est dominée par des teintes de rouge'. También es común en situaciones cotidianas, como al pedir un vino tinto en un restaurante, donde se diría: 'Je voudrais un vin rouge, s'il vous plaît.'
Synonyms & nuances
'Rouge' es el término general para el color rojo en francés, mientras que 'écarlate' se refiere a un tono más brillante y intenso. Elegir 'rouge' es más apropiado en contextos generales, mientras que 'écarlate' puede ser usado para descripciones más específicas y artísticas.
Culture
La palabra 'rouge' proviene del latín 'rubeus', que significa rojo. En la cultura francesa, el color rojo tiene mucha significación, ya que se asocia con la revolución y la lucha por la libertad, como se ve en la bandera francesa. Además, en el ámbito de la moda, el rojo es un color que simboliza la pasión y el amor, siendo muy utilizado en la indumentaria femenina.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia 'rouge' en francés?
Se pronuncia como /ʁuʒ/, donde la 'r' es gutural, similar a la 'j' en español.
Q.¿Existen otros significados para 'rouge'?
'Rouge' no solo se refiere al color, también puede referirse a cosas relacionadas con la política, como 'rouge' en el contexto de la izquierda política en Francia.
Q.¿Cuál es la diferencia entre 'rouge' y 'rouge vif'?
'Rouge vif' se traduce como 'rojo brillante' y se utiliza para describir un tono más intenso de rojo, mientras que 'rouge' puede abarcar todos los tonos de rojo.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words