I'm learning français

lancer — meaning in Spanish: lanzamiento

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lanzamiento
parfaitement
sert
lancer
Club
l'achat
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos usan 'lancer' en contextos como el lanzamiento de un producto en el mercado, donde se habla de la estrategia y la publicidad. También se utiliza en el ámbito deportivo, como en el lanzamiento de un evento o la presentación de un atleta en competencias.
Synonyms & nuances
'Lancer' es similar a 'débuter', que significa 'comenzar', pero 'lancer' implica un inicio más enérgico o dirigido, especialmente en situaciones donde se necesita un impulso o un empuje inicial. Usar 'lancer' en lugar de 'débuter' sugiere un enfoque más proactivo y dinámico.
Culture
La palabra 'lancer' proviene del latín 'lanceare', que significa 'lanzar'. En la cultura francesa, el término ha evolucionado no solo para referirse a lanzamientos físicos, sino también en contextos metafóricos, como el 'lancement' de una carrera o una nueva aventura en la vida.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'lancer' en una frase?
'Lancer' se puede usar en frases como: 'Nous allons lancer le nouveau produit demain', que significa 'Vamos a lanzar el nuevo producto mañana'.
Q.¿Qué significa 'lancement' en francés?
'Lancement' es el sustantivo derivado de 'lancer', que significa 'lanzamiento'. Se utiliza para referirse a la acción de lanzar algo, como un producto o un proyecto.
Q.¿Es 'lancer' un verbo regular o irregular?
'Lancer' es un verbo regular del primer grupo, por lo que sigue las conjugaciones típicas de los verbos que terminan en -er en francés.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words