Definition
▶
l'aide
L'aide désigne quelque chose ou quelqu'un qui est perçu comme laid ou peu attrayant.
La ayuda se refiere a algo o alguien que se percibe como feo o poco atractivo.
▶
Cet immeuble est vraiment l'aide, je ne comprends pas comment ils ont pu le construire.
Este edificio es realmente feo, no entiendo cómo pudieron construirlo.
▶
Elle portait une robe qui était l'aide, personne ne l'a complimentée.
Ella llevaba un vestido que era feo, nadie la elogió.
▶
Cette peinture est l'aide, je préfère les œuvres plus colorées.
Esta pintura es fea, prefiero las obras más coloridas.