I'm learning français

utilisateurs — meaning in Spanish: los usuarios

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for los usuarios
sait
grands
USA
avaient
utilisateurs
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico común
Usage
La palabra 'utilisateurs' se utiliza a menudo en el ámbito digital, especialmente cuando se habla de aplicaciones, plataformas y redes sociales. Por ejemplo, los desarrolladores de software suelen referirse a 'utilisateurs' para describir a quienes utilizan sus aplicaciones y para analizar su comportamiento en línea.
Synonyms & nuances
'Utilisateurs' se puede comparar con 'consommateurs', que se refiere más específicamente a quienes consumen un producto o servicio. Mientras que 'utilisateurs' abarca a quienes utilizan algo, 'consommateurs' se centra en el acto de consumo, lo que hace que el primero sea más amplio en contextos tecnológicos.
Culture
'Utilisateurs' proviene del verbo 'utiliser', que significa 'usar' en francés. La expansión de la tecnología digital en el siglo XXI ha llevado a un aumento en el uso de este término, ya que cada vez más personas se convierten en 'utilisateurs' de diversas plataformas y servicios en línea, reflejando la importancia de entender quiénes son los que interactúan con la tecnología moderna.
FAQ
Q.¿Cuál es el significado de 'utilisateurs' en español?
'Utilisateurs' significa 'los usuarios' en español, refiriéndose a las personas que utilizan un servicio, producto o plataforma tecnológica.
Q.¿Cómo se pronuncia 'utilisateurs'?
Se pronuncia como /ytilizateuʁ/, donde la 'u' suena similar a la 'u' en español, pero con un toque más nasal en la 'r'.
Q.¿Es 'utilisateurs' un término formal o informal?
'Utilisateurs' es un término técnico y neutral, utilizado comúnmente en contextos formales como informes de análisis o documentación técnica, pero también se encuentra en conversaciones informales sobre tecnología.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words