I'm learning
français
redressement — meaning in Spanish: recuperación
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
recuperación
Nous
redressement
européen
approche
réforme
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
técnico
intermediate
Usage
El término 'redressement' se utiliza comúnmente en contextos económicos y empresariales, especialmente al hablar de la recuperación de una empresa después de una crisis financiera. Por ejemplo, un propietario de negocio podría referirse al 'redressement' de su compañía tras implementar un nuevo plan de reestructuración.
Synonyms & nuances
'Récupération' y 'redressement' son sinónimos, pero 'redressement' tiene un enfoque más técnico y estructural, mientras que 'récupération' puede referirse a cualquier tipo de recuperación, incluso emocional. Usar 'redressement' implica que hay un proceso formal y planificado de mejora.
Culture
La palabra 'redressement' proviene del verbo 'redresser', que significa 'enderezar' o 'recuperar'. Históricamente, este término se ha utilizado no solo en el ámbito empresarial, sino también en contextos legales, como el redressement judiciaire, un procedimiento que permite a una empresa en problemas financieros reestructurarse judicialmente en Francia.
FAQ
