mission — meaning in Spanish: misión

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for misión

mission

secteurs

européennes

fax

chaque

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'mission' en contextos relacionados con tareas específicas, como en el ámbito laboral o académico. Por ejemplo, un gerente puede decir: 'Notre mission est d'améliorer la qualité du service', lo que significa que hay un objetivo claro que se debe alcanzar.

Synonyms & nuances

Aunque 'mission' puede ser sinónimo de 'tâche' (tarea), la primera implica un sentido de propósito más profundo y un objetivo final. Usar 'mission' sugiere que hay una importancia o un valor añadido a la tarea que se está realizando.

Culture

La palabra 'mission' proviene del latín 'missio', que significa 'enviar'. En la historia, las misiones religiosas jugaron un papel fundamental en la evangelización de diferentes partes del mundo, y la noción de 'misión' ha evolucionado para abarcar no solo el ámbito religioso, sino también el empresarial y social. Un dato curioso es que en el ámbito del cine y los videojuegos, 'mission' se asocia comúnmente con las tareas que los personajes deben cumplir.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'mission' en una frase en francés?

Puedes utilizar 'mission' en frases como 'Ma mission est de guider l'équipe' que significa 'Mi misión es guiar al equipo'.

Q.¿Qué otros significados tiene 'mission' en francés?

Además de su uso en contextos laborales y académicos, 'mission' también se refiere a misiones diplomáticas o de paz, como en 'mission de paix' que significa 'misión de paz'.

Q.¿Es correcto usar 'mission' en un contexto informal?

Sí, 'mission' puede usarse en contextos informales, pero se recomienda tener cuidado con su uso; en situaciones cotidianas, es más común utilizar términos como 'tâche'.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words