I'm learning français

entrée — meaning in Spanish: entrada

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for entrada
menu
autre
Commission
entrée
activité
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan 'entrée' en contextos formales e informales, como al hablar de la entrada de un edificio o al referirse a un platillo en una cena. Por ejemplo, en un restaurante, el camarero podría preguntar qué 'entrée' desea el cliente antes del plato principal.
Synonyms & nuances
'Entrée' se puede comparar con 'accès' (acceso), pero mientras que 'accès' se refiere más a la posibilidad de acceder a un lugar, 'entrée' implica el acto de entrar en sí mismo. Usar 'entrée' sugiere que se está haciendo énfasis en el momento de la llegada o en la presentación de un espacio.
Culture
La palabra 'entrée' proviene del francés antiguo 'entrer', que significa 'entrar'. En la cultura francesa, la 'entrée' no solo se refiere a una entrada física, sino también a un momento crucial en una comida, ya que es el primer plato que se sirve antes del plato principal, ilustrando la importancia de la comida en la vida social francesa.
FAQ
Q.¿Cuál es la traducción de 'entrée' en español?
'Entrée' se traduce al español como 'entrada'. Se utiliza en varios contextos, tanto en arquitectura como en gastronomía.
Q.¿Se usa 'entrée' en situaciones formales?
Sí, 'entrée' se puede usar en situaciones formales, especialmente al referirse a la entrada de un edificio o en una cena formal donde se habla de los platos que se servirán.
Q.¿Es correcto usar 'entrée' en contextos informales?
Sí, puedes usar 'entrée' en contextos informales, como en conversaciones cotidianas al hablar de la entrada de un lugar o de un plato en casa.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words