liquidités — meaning in Spanish: efectivo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for efectivo

nouvel

vision

Microsoft

liquidités

lettre

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico intermediate

Usage

La palabra 'liquidités' se utiliza frecuentemente en contextos financieros y bancarios, especialmente al hablar sobre la disponibilidad de efectivo en una empresa o en la economía en general. Por ejemplo, un empresario podría discutir la 'liquidités' de su negocio durante una reunión con inversores para resaltar su solidez financiera.

Synonyms & nuances

'Liquidités' se diferencia de 'argent' (dinero) en que se refiere específicamente al efectivo que está disponible para ser utilizado de inmediato. Mientras 'argent' puede incluir todos los tipos de dinero, 'liquidités' enfatiza la accesibilidad y la inmediatez del efectivo en un contexto financiero.

Culture

El término 'liquidités' proviene del latín 'liquidus', que significa 'líquido'. En el ámbito financiero, hace referencia a la capacidad de convertir activos en efectivo rápidamente. Curiosamente, en la antigüedad, el efectivo no siempre se asociaba con dinero en papel, sino que a menudo se refería a metales preciosos como el oro y la plata, lo que resalta la evolución del concepto de 'liquidez'.

FAQ

Q.¿Qué significa 'liquidités' en español?

'Liquidités' se traduce al español como 'efectivo'. Se refiere al dinero que una persona o empresa tiene disponible para gastar de inmediato.

Q.¿Cómo se usa 'liquidités' en una conversación?

Puedes usar 'liquidités' al hablar sobre las finanzas de una empresa, por ejemplo, diciendo: 'Notre entreprise a suffisamment de liquidités pour investir dans de nouveaux projets' (Nuestra empresa tiene suficiente efectivo para invertir en nuevos proyectos).

Q.¿Es 'liquidités' un término formal?

'Liquidités' es un término técnico y formal que se utiliza principalmente en contextos financieros. Es poco común en conversaciones informales, donde podrías optar por simplemente usar 'argent'.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words