I'm learning français

distance — meaning in Spanish: distancia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for distancia
si
bénéfices
durée
Et
distance
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'distance' en contextos como la educación, donde se habla sobre la distancia física o emocional en relaciones personales. Por ejemplo, un profesor podría preguntar a sus alumnos sobre la 'distance' entre dos ciudades en un examen de geografía.
Synonyms & nuances
Aunque 'distance' y 'écart' pueden parecer sinónimos, 'écart' se utiliza más en contextos de comparación, como en la diferencia entre dos valores. Por otro lado, 'distance' se aplica a una separación física o emocional más general.
Culture
La palabra 'distance' proviene del latín 'distantia', que significa 'separación' o 'espacio entre'. A lo largo de la historia, este término ha sido fundamental en la ciencia, especialmente en la física y la astronomía, donde medir la distancia entre cuerpos celestes juega un papel crucial en nuestra comprensión del universo.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'distance' en una oración en francés?
Puedes usar 'distance' en una oración como: 'Il y a une grande distance entre Paris et Lyon', que significa 'Hay una gran distancia entre París y Lyon'.
Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de 'distance'?
'Distance' se pronuncia como /dis.tɑ̃s/, donde la 'i' es breve y la 'ance' suena como una nasal en francés, similar a 'an' en español.
Q.¿Es correcto decir 'la distance' para referirse a la distancia en francés?
Sí, es correcto. 'La distance' es la forma femenina y se utiliza para referirse a la distancia de manera general. Recuerda que el artículo se usa de acuerdo al género del sustantivo.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words