uisce — meaning in Spanish: agua

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for agua

gafa

uisce

mothúchán

aigne

faoiseamh

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos de irlandés utilizan la palabra 'uisce' en diversas situaciones cotidianas, como al pedir agua en un restaurante o al hablar sobre actividades al aire libre, como ir de excursión. Por ejemplo, un niño podría preguntar: 'An bhfuil uisce agam?' que significa '¿Tengo agua?' durante una caminata.

Synonyms & nuances

'Uisce' se traduce literalmente como 'agua', pero también puedes encontrar términos como 'uisce beatha', que significa 'agua de vida' y se refiere a un tipo de licor. Usar 'uisce' en un contexto cotidiano es más común, mientras que 'uisce beatha' se emplea en contextos más formales o festivos.

Culture

La palabra 'uisce' proviene del antiguo irlandés 'uisge', que a su vez tiene raíces en el latín 'aqua'. En la cultura irlandesa, el agua tiene un papel fundamental, no solo en el idioma, sino también en la mitología y la tradición, donde se asocia con la vida y la fertilidad. Además, en algunas regiones de Irlanda, el agua de manantial es considerada sagrada.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'uisce' en una oración?

Puedes usar 'uisce' en una oración como: 'Ba mhaith liom uisce, le do thoil', que se traduce como 'Me gustaría agua, por favor'.

Q.¿Qué otras palabras irlandesas significan agua?

'Uisce' es la palabra más común para agua, pero también puedes encontrar 'uisce beatha' que se refiere a un licor hecho de agua y se traduce como 'agua de vida'.

Q.¿Es 'uisce' una palabra formal o informal?

'Uisce' es neutral, lo que significa que puedes usarla tanto en situaciones formales como informales sin problemas.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary