I'm learning Gaeilge

dualmhad — meaning in Spanish: doble

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for doble
cócaire
íoslagh
dualmhad
togra
go
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral intermediate
Usage
La palabra 'dualmhad' se utiliza en contextos donde se habla de cantidades, medidas o cualquier situación que implique duplicidad. Por ejemplo, un chef podría describir una receta que requiere 'dualmhad' de ingredientes, o un maestro de matemáticas podría usarla al enseñar sobre números dobles.
Synonyms & nuances
'Dualmhad' es similar a la palabra 'dó', que también significa 'doble'. Sin embargo, 'dó' es más común en situaciones cotidianas y puede referirse a duplicados en un sentido más abstracto, mientras que 'dualmhad' se usa más en contextos formales o técnicos.
Culture
La palabra 'dualmhad' proviene de la combinación de 'dual', que implica algo que está compuesto de dos partes, y 'mhad', que está relacionado con el concepto de cantidad. En la cultura irlandesa, el concepto de dualidad se refleja en muchas tradiciones, como en la música y la danza, donde a menudo se presentan patrones dobles o repetitivos.
FAQ
Q.¿Cuál es la traducción de 'dualmhad' en español?
'Dualmhad' se traduce al español como 'doble', refiriéndose a algo que es el doble de lo normal o que consiste en dos partes.
Q.¿En qué situaciones se usa 'dualmhad' en conversación?
'Dualmhad' se usa típicamente en contextos académicos o técnicos, como en matemáticas o en descripciones de recetas, donde se especifica que se necesita el doble de una cantidad.
Q.¿Es 'dualmhad' una palabra común en el idioma irlandés?
'Dualmhad' no es tan común en el habla diaria, pero se encuentra en contextos más formales y en la literatura, lo que la hace más apropiada para hablantes que desean profundizar en el idioma.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary