Definition
▶
tírdhreach
Is éard atá i dtírdhreach ná an radharc a bhíonn ann i dtimpeallacht áirithe, lena n-áirítear na heilimintí nádúrtha agus na hoibreacha daonna.
Un paisaje es la vista que hay en un entorno determinado, incluyendo los elementos naturales y las obras humanas.
▶
Is aoibhinn an tírdhreach atá timpeall orm agus mé ag siúl tríd na sléibhte.
El paisaje que me rodea es hermoso mientras camino por las montañas.
▶
Tugann an tírdhreach na hÉireann le fios go bhfuil nádúr agus cultúr ag comhoibriú.
El paisaje de Irlanda muestra cómo la naturaleza y la cultura cooperan.
▶
Bhí an tírdhreach ag athrú de réir na séasúr, agus gach séasúr ag tabhairt áilleacht dhifriúil.
El paisaje cambiaba con las estaciones, y cada estación traía una belleza diferente.