amháin — meaning in Spanish: único

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for único

guth

amháin

domhnach

crónu

buailte

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'amháin' se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas para enfatizar la singularidad de algo. Por ejemplo, un irlandés podría decir: 'Is é seo an leabhar amháin atá agam' que significa 'Este es el único libro que tengo'. También se usa en contextos más formales, como en presentaciones o discursos donde se desea resaltar la exclusividad.

Synonyms & nuances

'Amháin' se diferencia de 'só' en que este último se refiere más a la idea de soledad o estar solo. Mientras que 'amháin' enfatiza la unicidad, se podría usar 'só' en contextos donde se quiere transmitir un sentido de aislamiento o exclusión.

Culture

La palabra 'amháin' tiene raíces en el antiguo irlandés y está relacionada con la idea de singularidad en la cultura celta. En la mitología irlandesa, muchas veces se hace referencia a objetos o personajes que son únicos, lo que resalta su importancia y valor en la tradición. Además, el uso de 'amháin' en canciones y poemas resalta la belleza de lo singular en la experiencia humana.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 'amháin'?

'Amháin' se pronuncia como 'a-wan', donde la 'a' es como en 'casa' y la 'w' se pronuncia como la 'v' en español.

Q.¿Se puede usar 'amháin' en plural?

'Amháin' no se utiliza en plural, ya que su significado implica singularidad. Para referirse a varios elementos únicos, se usarían frases diferentes.

Q.¿Hay situaciones donde no se debería usar 'amháin'?

Evita usar 'amháin' en contextos donde no se quiera enfatizar la singularidad. Por ejemplo, en situaciones donde se discuten generalidades o en descripciones que no requieren ese enfoque específico.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary