Definition
▶
ובראשן
u'beroshan
המילה 'ובראשן' מתייחסת למשהו שעומד מעל לכל דבר אחר, כמו הכותרת או הדבר החשוב ביותר.
La palabra 'y en la cabeza' se refiere a algo que está por encima de todo lo demás, como el encabezado o lo más importante.
▶
המשימה הזו היא ובראשן כל המשימות שיש לי היום.
ham'simah hazu hi u'beroshan kol ham'simot she'yesh li hayom.
Esta tarea es, y por encima de todo, la única que tengo hoy.
▶
ובראשן הספרים הוא הספר שלמדתי ממנו הכי הרבה.
u'beroshan hasfarim hu hasfar she'lamad'ti mimeno hachi harbeh.
Y por encima de todo, el libro es el que más he aprendido.
▶
ובראשן העקרונות של החברה הזו הוא כבוד הדדי.
u'beroshan ha'ikarot shel ha'chevrah hazu hu kavod hadadi.
Y por encima de todo, el principio de esta empresa es el respeto mutuo.