צדדי — meaning in Spanish: lado

tsdadi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lado

הוביל

hovil

צדדי

tsdadi

לסרטן

lasartan

מכירות

mekhirot

התוצר

hatotsar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'צדדי' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas al describir la ubicación de objetos o lugares. Por ejemplo, un nativo podría decir 'תשב בצדדי של השולחן' ('Siéntate en el lado de la mesa') cuando indica dónde debe acomodarse alguien.

Synonyms & nuances

'צדדי' se puede comparar con 'צד' que significa simplemente 'lado'. Sin embargo, 'צדדי' implica una dimensión más específica o una orientación particular, como el lado de un objeto o estructura, mientras que 'צד' se puede usar más genéricamente.

Culture

'צדדי' proviene de la raíz hebrea 'צד' que significa 'lado' o 'flanco'. En la cultura israelí, la noción de 'lado' también puede referirse a posiciones en debates o discusiones, lo que añade un matiz de perspectiva personal en las interacciones sociales.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra צדדי en una oración?

Se puede usar en frases como 'אני יושב בצדדי של החדר' ('Estoy sentado en el lado de la habitación').

Q.¿Es difícil pronunciar צדדי?

No, aunque la combinación de sonidos puede ser un poco inusual para los hablantes de español, con práctica se vuelve fácil. Es importante enfatizar la 'ts' al inicio.

Q.¿Cuándo debo usar צדדי en lugar de צד?

Usa 'צדדי' cuando quieras especificar un lado particular. Por ejemplo, si estás señalando un lado de una pared o mesa, 'צדדי' es más adecuado.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words