I'm learning
עברית
מורדות — meaning in Spanish: Rebeldes
moradot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Rebeldes
הבונים
habonim
מורדות
moradot
צעדי
tsa'adei
ספיר
sapir
תעמולה
ta'amula
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
intermediate
Usage
La palabra 'מורדות' se utiliza comúnmente en conversaciones sobre movimientos sociales o políticos donde se habla de resistencia y oposición. Por ejemplo, en una discusión sobre activistas que luchan contra un régimen opresor, se podría referir a ellos como 'מורדות'. También se usa en contextos literarios para describir personajes rebeldes en novelas o cuentos.
Synonyms & nuances
'מורדים' es un sinónimo que se utiliza para referirse a rebeldes, pero a menudo se emplea en contextos más específicos y formales. Mientras que 'מורדים' puede tener una connotación de insurrección, 'מורדות' puede implicar un sentido más amplio de resistencia social o cultural.
Culture
Interesantemente, la palabra 'מורדות' proviene de la raíz hebrea que significa 'descender' o 'bajar', lo que puede reflejar un sentido de resistencia contra las fuerzas que intentan oprimir o controlar. En la cultura hebrea, el concepto de rebeldía ha sido central en muchos movimientos históricos, desde la lucha por la independencia hasta protestas contemporáneas, destacando el valor de alzar la voz contra la injusticia.
FAQ
