Definition
▶
מחיל
mechayil
המילה 'מחיל' מתייחסת למצב שבו דבר מה חל או תקף על משהו אחר.
La palabra 'מחיל' se refiere a una situación en la que algo se aplica o es válido para otra cosa.
▶
החוק הזה מחיל על כל התושבים את אותה חובה.
hachok haze mechayil al kol hatoshavim et ota chovah.
Esta ley se aplica a todos los ciudadanos.
▶
ההנחיות החדשות מחילות עלינו כללים חדשים.
hahanchayot hachadashot mechilot aleinu kelalim chadashim.
Las nuevas directrices se aplican a nosotros con nuevas reglas.
▶
הסכם זה מחיל גם את הסעיפים שהוספו לאחרונה.
heskem ze mechayil gam et hase'ifim shehusfu le'achronah.
Este acuerdo se aplica también a los artículos que se añadieron recientemente.