Definition
▶
מחיל
mechayil
המילה 'מחיל' מתייחסת לכך שמשהו חל או תקף על דבר מסוים.
La palabra 'מחיל' se refiere a que algo se aplica o es válido en relación a algo específico.
▶
החוק הזה מחיל על כולם את אותה חובה.
hachok hazeh mechayil al kulam et ota chovah.
Esta ley se aplica a todos con la misma obligación.
▶
ההסכם הזה מחיל את התנאים החדשים.
haheskem hazeh mechayil et hatna'im hachadashim.
Este acuerdo se aplica a los nuevos términos.
▶
הנוהל הזה מחיל עלינו כללים ברורים.
hanohal hazeh mechayil aleinu klalim brurim.
Este procedimiento se aplica a nosotros con reglas claras.