Definition
▶
החופשיים
ha'ḥofshi'im
המילה 'החופשיים' מתייחסת לאנשים או דברים שאינם מוגבלים או כבולים, כלומר, חופשיים לעשות כרצונם.
La palabra 'החופשיים' se refiere a personas o cosas que no están limitadas o atadas, es decir, libres de actuar como deseen.
▶
הילדים בחופשה, והם החופשיים לשחק בחוץ.
Ha'yeladim be'ḥufsha, ve'hem ha'ḥofshi'im le'sahek ba'ḥutz.
Los niños están de vacaciones, y son libres de jugar afuera.
▶
הספרים החופשיים זמינים לקריאה בכל מקום.
Ha'sfarim ha'ḥofshi'im zminim le'kri'a be'chol makom.
Los libros libres están disponibles para leer en cualquier lugar.
▶
בפארק יש הרבה מקומות החופשיים לישיבה.
Be'park yesh harbeh mekomot ha'ḥofshi'im le'yeshiva.
En el parque hay muchos lugares libres para sentarse.