I'm learning
עברית
המובילות — meaning in Spanish: Principal
hamovilot (n.) · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Principal
למלך
lamelekh
הפצת
hafatsat
היישובים
hayeshuvim
המובילות
hamovilot (n.)
הקיר
hakir
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
intermediate
Usage
La palabra 'המובילות' se utiliza comúnmente en entornos académicos y empresariales, especialmente cuando se habla de líderes en un campo específico. Por ejemplo, puedes escucharla en una conferencia sobre innovación donde se menciona a las empresas que están a la vanguardia de la tecnología.
Synonyms & nuances
'המובילות' se diferencia de otras palabras como 'מנהיגות' (manhigut), que se traduce como 'liderazgo'. Mientras que 'מנהיגות' se refiere al proceso o la cualidad de liderar, 'המובילות' se enfoca más en las entidades o las personas que están en la posición de liderazgo. Usar 'המובילות' implica una connotación de acción y prominencia.
Culture
La palabra 'המובילות' proviene de la raíz hebrea que se relaciona con la conducción y el liderazgo, lo que refleja la importancia cultural y social que se le da a los líderes en la sociedad israelí. En contextos históricos, esta palabra ha sido utilizada para describir no solo a individuos, sino también a movimientos que han llevado a cambios significativos en la historia hebrea.
FAQ
