I'm learning עברית

תצורת — meaning in Spanish: Configuración

tetsurat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Configuración
לבדוק
livdok
מעליו
me'alav
תצורת
tetsurat
תהליך
tahalikh
ומפקד
umefaked
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico común
Usage
La palabra 'תצורת' se utiliza frecuentemente en contextos técnicos y de diseño, como en la configuración de software o en la planificación arquitectónica. Por ejemplo, un ingeniero puede referirse a la 'תצורת' de un sistema al explicar sus características a un cliente.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano de 'תצורת' es 'קונפיגורציה' (konfiguratsia), que también significa configuración, pero se usa más en contextos informáticos. La elección entre ambas puede depender del nivel de formalidad o del campo específico de discusión.
Culture
La palabra 'תצורת' proviene de la raíz hebrea que implica formación o estructura. En la cultura israelí, el concepto de configuración es fundamental en el ámbito tecnológico, especialmente con el auge de startups y la innovación en el país, donde la estructura de un producto puede determinar su éxito en el mercado.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra תצורת en una frase?
Se puede usar de la siguiente manera: 'La תצורת del software debe ser revisada antes de la implementación.'
Q.¿Cuál es el plural de תצורת?
El plural de 'תצורת' es 'תצורות'. Por ejemplo, 'Las תצורות de los sistemas deben ser compatibles entre sí.'
Q.¿Qué errores comunes se cometen al usar תצורת?
Un error común es confundir 'תצורת' con 'שיטה' (shita), que significa método. Es importante recordar que 'תצורת' se refiere específicamente a la configuración o estructura de algo.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words