Definition
▶
משמעותו
mashma'uto
המונח 'משמעותו' מתייחס למהות או לתוכן של מילה, ביטוי או מושג.
El término 'su significado' se refiere a la esencia o el contenido de una palabra, expresión o concepto.
▶
כששואלים אותי על משמעותו של המשפט, אני מסביר את הכוונה שלו.
kshe'shoalim oti al mashma'uto shel hamishpat, ani masbir et hakavana shelo.
Cuando me preguntan sobre el significado de la frase, explico su intención.
▶
המשמעותו של המושג הזה מורכבת מכמה רבדים.
hamashma'uto shel hamushag haze murkevet mikama revodim.
El significado de este concepto es complejo y tiene varias capas.
▶
לפעמים קשה להבין את משמעותו של טקסט ללא הקשר.
lef'amim kashe lehavin et mashma'uto shel tekst lelo hekesh.
A veces es difícil entender el significado de un texto sin contexto.