Definition
▶
ותנאי
u'tna'im
חלקים או כללים שמוסיפים להסכם או לתנאים של הסכם.
Partes o reglas que se añaden a un acuerdo o a las condiciones de un acuerdo.
▶
אני צריך לקרוא את התנאים וותנאי ההסכם לפני שאני חותם.
Ani tsarikh likro et hatna'im u'tna'ei ha-heskem lifnei she'ani khotem.
Necesito leer los términos y condiciones del contrato antes de firmar.
▶
היא הסכימה להחתים את העסקה עם וותנאי מסוימים.
Hi haskima lehat'im et ha-eska im u'tna'im mesuyamim.
Ella aceptó firmar el acuerdo con ciertas condiciones.
▶
בכל עסקה יש לדאוג לתנאים וותנאי הבטחה.
Bechol eska yesh ledog le-tna'im u'tna'ei havtaha.
En cada trato, hay que asegurarse de los términos y condiciones de garantía.