I'm learning
עברית
מתלמידיו — meaning in Spanish: De sus discípulos
mitalmidav · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
De sus discípulos
להגדלת
lehagdalat
להדוף
lahadof
התקיימו
hitkaimu
לתקוף
litkof
מתלמידיו
mitalmidav
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'מתלמידיו' se utiliza comúnmente en contextos académicos y educativos, especialmente al hablar de la relación entre un maestro y sus alumnos. Por ejemplo, un profesor podría referirse a un proyecto realizado 'מתלמידיו' al explicar el impacto que su enseñanza ha tenido en sus estudiantes durante una reunión pedagógica.
Synonyms & nuances
'מתלמידיו' se asemeja a 'מתלמידים', que se traduce como 'de los estudiantes'. Sin embargo, 'מתלמידיו' implica una relación más personal y directa entre un maestro y sus discípulos, mientras que 'מתלמידים' puede referirse a un grupo más amplio y menos específico.
Culture
La palabra 'מתלמידיו' proviene de la raíz hebrea 'תלמיד' que significa 'estudiante' o 'discípulo'. En la cultura judía, el papel del maestro es extremadamente valorado, y se considera que la relación entre el maestro y sus discípulos es fundamental para la transmisión del conocimiento y la sabiduría. Este término es a menudo utilizado en contextos religiosos y educativos, reflejando la importancia del aprendizaje en sociedad.
FAQ
