Definition
▶
חלוקה
chaluka
חלוקה היא פעולה של הפרדת משהו לחלקים או קבוצות.
La división es la acción de separar algo en partes o grupos.
▶
החלוקה של העוגה הייתה שווה בין כל הילדים.
hachaluka shel ha'uga hayta shaveh bein kol hayeladim.
La división del pastel fue igual entre todos los niños.
▶
חלוקה נכונה של המשאבים יכולה לשפר את העבודה.
chaluka nechona shel hamashabim yechola leshaper et ha'avoda.
Una división correcta de los recursos puede mejorar el trabajo.
▶
החלוקה של הקבוצות הייתה לפי גיל.
hachaluka shel hakvutzot hayta lefi gil.
La división de los grupos fue por edad.