I'm learning
עברית
המבחנה — meaning in Spanish: El tubo de ensayo
hamavkhena · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
El tubo de ensayo
המבחנה
hamavkhena
אפשרית
efsharit
הרשמי
harishmi
העתיק
he'etik
מסיבי
masivi
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
técnico
común
Usage
La palabra המבחנה (hamavkhena) se utiliza a menudo en contextos académicos y científicos, especialmente en laboratorios de química y biología. Por ejemplo, un profesor de ciencias podría pedir a los estudiantes que preparen una solución en el tubo de ensayo durante una práctica de laboratorio.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano de המבחנה es צינורית (tsinoorit), que también se traduce como 'tubo pequeño'. Sin embargo, la diferencia radica en que המבחנה se refiere específicamente a un tubo utilizado para experimentos y reacciones químicas, mientras que צינורית puede tener un uso más general en diferentes contextos.
Culture
La palabra המבחנה proviene del hebreo moderno y refleja la importancia de los laboratorios y la investigación en la sociedad israelí, donde la ciencia y la tecnología son pilares clave del desarrollo. Los tubos de ensayo, como herramienta, han sido fundamentales en muchos descubrimientos científicos, así que su uso va más allá del aula, llegando incluso a laboratorios de investigación de alto nivel.
FAQ
