I'm learning עברית

למטבח — meaning in Spanish: A la cocina

lemitbakh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for A la cocina
מזרחי
mizrakhi
למטבח
lemitbakh
שהוצגו
shehutsgu
והדבר
vehadever
להתגונן
lehitgonen
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal común
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'למטבח' en contextos cotidianos, por ejemplo, al invitar a alguien a ayudar a preparar una comida o cuando se desea que alguien se dirija a la cocina durante una reunión familiar. Es común oírla en situaciones informales y familiares, como cuando un padre llama a sus hijos para que vengan a cenar.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'למטבחון' (lemitchon), que se refiere específicamente a una pequeña cocina o kitchenette. Sin embargo, 'למטבח' es más general y se utiliza para referirse a cualquier cocina, ya sea en casa o en un espacio más grande como un restaurante.
Culture
La palabra 'למטבח' proviene de la raíz hebrea que se relaciona con la cocina y la preparación de alimentos. En la cultura israelí, la cocina es un lugar sagrado donde las familias se reúnen y comparten tradiciones culinarias. Este término refleja no solo una acción, sino también el valor cultural de la comida como un elemento de unión familiar.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'למטבח' en una oración?
'למטבח' se usa para indicar movimiento hacia la cocina. Por ejemplo: 'בואו נלך למטבח' que significa 'Vamos a la cocina'.
Q.¿Qué otras palabras se usan para referirse a la cocina en hebreo?
Además de 'למטבח', se puede usar 'מטבחון' para referirse a una kitchenette o cocina pequeña. Sin embargo, 'למטבח' es el término más común y general.
Q.¿Hay alguna expresión idiomática relacionada con 'למטבח'?
No hay expresiones idiomáticas específicas, pero el uso de 'למטבח' a menudo implica un ambiente de camaradería y convivencia familiar, ya que la cocina es un lugar de encuentro y celebración.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words