הקיצוני — meaning in Spanish: El extremo

hakitsoni · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for El extremo

הקיצוני

hakitsoni

בנקודה

banekuda

עברה

avra

מיידית

miyadit

סיפורו

sipuro

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'הקיצוני' se utiliza en hebreo para describir situaciones, opiniones o comportamientos que son extremos o radicales. Por ejemplo, en un debate político, un hablante podría referirse a una postura muy dura como 'הקיצוני' para enfatizar su falta de moderación.

Synonyms & nuances

'הקיצוני' se puede comparar con 'רדיקלי' que también significa 'radical'. Sin embargo, 'הקיצוני' tiene una connotación más negativa, a menudo sugiriendo que algo es excesivo o fuera de lo común, mientras que 'רדיקלי' puede ser más neutral o incluso positivo en ciertos contextos.

Culture

La palabra 'הקיצוני' proviene de la raíz hebrea 'קצ', que se relaciona con la idea de límite o borde. En la cultura israelí, el término puede estar asociado a debates sobre la política, la religión y otros temas sociales, donde las posiciones extremas a menudo generan intensas discusiones y divisiones.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'הקיצוני' en una frase?

Puedes usarla en frases como: 'La postura de este grupo es קיצונית en comparación con la mayoría'. Esto indica que su perspectiva es muy diferente a la de la norma.

Q.¿Cuál es el plural de 'הקיצוני'?

El plural de 'הקיצוני' es 'הקיצוניים' (hakitsonim). Se utiliza para referirse a múltiples extremos o a un grupo que exhibe características extremas.

Q.¿Qué errores comunes se cometen al usar 'הקיצוני'?

Un error común es usar 'הקיצוני' en contextos donde se quiere describir algo positivo o moderado. Recuerda que 'הקיצוני' tiene una connotación de exceso o radicalidad.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words