Definition
▶
נוגע
noga
נוגע הוא מונח שמתאר חוויה רגשית שמביאה לתגובה רגשית חזקה, לרוב באופן חיובי.
Noción que describe una experiencia emocional que provoca una fuerte respuesta emocional, generalmente de manera positiva.
▶
הסיפור שלה היה נוגע מאוד והצחיק את כולנו.
hasipur shela haya noge'a me'od vehatz'hiq et kulanu.
Su historia fue muy conmovedora y nos hizo reír a todos.
▶
המוזיקה שהוא ניגן הייתה נוגעת ללב.
hamuzika shehu nigen hayta nogaat lelev.
La música que tocó fue conmovedora.
▶
הסרט החדש היה כל כך נוגע שהשאיר אותי במצב רוח טוב.
haseret hachadash haya kol kakh noge'a sheheshir oti bematzav ruach tov.
La nueva película fue tan conmovedora que me dejó de buen humor.