I'm learning
עברית
תמיכתו — meaning in Spanish: Su apoyo
tmikhato · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Su apoyo
כדרכי
kedarki
תמיכתו
tmikhato
העצמאי
ha'atsma'i
בסרטן
basartan
ניצב
nitsav
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'תמיכתו' se utiliza comúnmente en contextos donde se expresa gratitud o reconocimiento por el apoyo recibido. Por ejemplo, en una reunión de trabajo, alguien podría decir 'Agradezco מאוד את תמיכתו durante este proyecto', destacando la importancia del apoyo en el logro de objetivos.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'עזרה' (ezra), que significa 'ayuda', pero 'תמיכתו' implica un soporte más constante y emocional, mientras que 'עזרה' puede referirse a una asistencia puntual. Elegir 'תמיכתו' es adecuado cuando se quiere enfatizar la constancia del apoyo brindado.
Culture
La palabra 'תמיכתו' proviene de la raíz hebrea 'תמ' que significa 'apoyar' o 'sostener'. En la cultura israelí, el concepto de apoyo mutuo es fundamental, especialmente en comunidades donde la colaboración y la solidaridad son esenciales para enfrentar desafíos. Se usa en contextos familiares, laborales y comunitarios, reflejando la importancia de estar presente para los demás.
FAQ
