I'm learning עברית

החלטתו — meaning in Spanish: Su decisión

hakhlatato · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Su decisión
חילוקי
khilukei
leshok
הרשות
harashut
האיסור
ha'isur
החלטתו
hakhlatato
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'החלטתו' en contextos donde se discuten decisiones importantes, como en reuniones de trabajo o en conversaciones familiares sobre planes futuros. Por ejemplo, puede oírse cuando alguien está comentando sobre la resolución de un amigo o colega respecto a un proyecto crucial.
Synonyms & nuances
'החלטתו' se diferencia de 'בחירה' (bejirah), que significa 'elección', ya que la primera implica una decisión específica tomada y la segunda puede referirse a una selección entre múltiples opciones. Usar 'החלטתו' sugiere un enfoque más definitivo y comprometido.
Culture
La palabra 'החלטתו' proviene de la raíz hebrea 'ח-ל-ט', que implica acción y decisión. En la cultura israelí, la toma de decisiones es un tema central, ya que implica responsabilidad personal y social, especialmente en situaciones que afectan a la comunidad.
FAQ
Q.¿Cuál es la traducción de 'החלטתו' en español?
'החלטתו' se traduce como 'su decisión', refiriéndose a la decisión de un hombre. Es común en contextos donde se habla de decisiones personales o profesionales.
Q.¿Cómo se usa 'החלטתו' en una oración?
Puedes usar 'החלטתו' en frases como: 'החלטתו של רמי הייתה חכמה' que significa 'La decisión de Rami fue sabia'.
Q.¿Hay errores comunes al usar 'החלטתו'?
Un error común es confundirlo con 'החלטה' (hakhlatah) que significa 'decisión' en general. Recuerda que 'החלטתו' se refiere específicamente a la decisión de él.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words