Definition
▶
העונש
ha'onesh
העונש הוא תוצאה של פעולה שנחשבת לא מוסרית או לא חוקית, והוא כולל את הסנקציה המוטלת על העושה.
El castigo es la consecuencia de una acción considerada inmoral o ilegal, e incluye la sanción impuesta al infractor.
▶
העונש על גניבה הוא מאסר.
ha'onesh al gneva hu ma'asar.
El castigo por robo es prisión.
▶
המורה נתנה לתלמיד את העונש של חובת כתיבה.
hamoreh natnah le'talmid et ha'onesh shel chovat ktivah.
La maestra le dio al estudiante el castigo de escribir.
▶
העונש חייב להיות הוגן כדי לשמור על צדק.
ha'onesh chayav lihyot hogan kedei lishmor al tzedek.
El castigo debe ser justo para mantener la justicia.